Ерик прави пореден отчаян опит да разбие хегемонията на Съвета и да предпази Бил от загубата на човешки облик. Анди се изправя пред последиците на обещание, което е дал.