Суки намира връзката между поредицата от убийства Бон Тамп и така се оказва на мушката на убиеца. Тара решава да се възползва от втория шанс, който има с Мариан. Джейсън е посетен от яростния противник на вампирите - Ори. Лафайет се оказва на грешното място по вярното време.
