Истинска кръв - Сезон 3, епизод 8

Разтърсена и разочарована, Суки прави равносметка на връзката си с Бил. Софи-Ан се премества на ново място, когато Ръсел започва да планира следващия си ход. Джесика и Бил се сдобряват, а Джейсън приема предизвикателството да спаси Кристъл. Лафайет е посетен ненадейно от майка си Руби Джийн, а Сам опитва да държи Томи под око, като в същото време назначава нова сервитьорка. Ерик показва, че е подчинен на Ръсел. Суки се оказва в опасност, когато Алсид трябва да се справи със семеен проблем.