Истинска кръв - Сезон 2, епизод 11

В еклектичното си, но пищно декорирано имение Софи-Ан – кралицата на вампирите в Луизиана, "вечеря" от бедрото на млада жена, която се предлага с удоволствие. Бил наблюдава в неловко мълчание. Когато кралицата приключва с храненето, Бил обяснява, че трябва да разбере как да убие жената, отговорна за терора в Бон Тамп. Софи-Ан му дава да разбере, че знае достатъчно за това създание и знае как да му помогне, но след това започва да флиртува с Бил и да настоява той да остане за целия ден при нея. В къщата на Комптън Хойт успява да изтръгне зъбите на Джесика от врата на майка му. Младата вампирка се опитва да обясни, че не може да търпи да слуша повече как Максин говори лоши неща за Хойт, но той е бесен. Тара, свободна, но все още шокирана след напускането на къщата на Лафайет, умолява Суки да я пусне да помогне на Егс. В бара Сам обяснява на Анди и Джейсън, че може да приеме формата на всяко едно животно. Както може да се очаква, това изумява Джейсън. Но независимо от близките контакти на Сам със свръхестественото, той не успява да убеди Джейсън да избягва Мариан. Младият бъдещ военен е решен да са бори с тази жена с каквито оръжия той и Анди успяват да вземат от полицейския участък. В този момент Сам усеща движения навън и когато отива да провери какво става, той открива децата на Арлин, Коби и Лиза, да се крият гладни и уплашени в гората. Джейсън и Анди тръгват с колата, а Сам прибира децата вътре, приготвя им децата някаква храна и, докато се хранят и разказват на Сам за майка им, Коби предлага да поискат помощ от някой вампир... И на Сам наистина му хрумва идея.