Истинска кръв - Сезон 4, епизод 1

Суки пътешества извън Бон Тамп, а Ерик и Бил се мъчат да си спечелят отново симпатиите на хората. Джейсън научава, че няма ненаказано добро, а Тара открива убежище наблизо. Сам се съюзява със себеподобни, а Хойт и Джесика спорят за вечерята. Хесус кара Лафайет да се присъедини към вещерския събор, а Тери се опитва да успокои Арлийн за бебето.