След края на поредната кървава баня Сам, Суки и Джейсън се оказват вестителите на лошите новини в Бон Тамп. Пам си припомня събитията, изпратили нея и Ерик в Шревърпорт и "Fangtasia". Бил и Джесика получават успокоение от неочаквано място. Благодарение на нова следа, Суки повежда група вампири и хора в търсене на Н-вампирите.