Докато се възстановява от скорошната травма, Суки си представя свят, в който да може да е едновременно с Бил и с Ерик. Хесус опитва да помогне на неспокойния Лафайет, а Маркъс се свързва с Алсид, за да му помогне със Сам. Хойт моли Джейсън да занесе нещо на Джесика, а Марни иска да отмъсти на вампирите.