Изгонен на Свети Пиер, Нюфаундленд, инспектор Фицпатрик (Фиц) е в партньорство с упорития заместник-главен инспектор Аршамбо (Арш), за да разследват уникални престъпления, които опровергават идиличната фасада на френския остров.