Докато Съветът привежда в действие плана на Лилит, Ерик замисля бягството си. Гран посочва на Суки следа, която може да я отведе до убиеца на родителите ѝ. Арлийн попада в схватката между Тери и Патрик, а Стиви се сдобива с нов домашен любимец.
