Грисъм и екипът му разследват смъртта на момче, блъснато от шофьор на такси. Оказва се обаче, че жертвата има множество прободни и други рани и никакви следи от удара на автомобила.