Катрин разследва увеличаващия се брой воайорски прониквания в домовете на жени, а Сара отваря закрит случай на своя приятел прокурор.