Разследването на двойно убийство отвежда Грисъм отново при Лейди Хедър, а Катрин отчаяно иска да научи какво точно се е случило с дъщеря ѝ и защо бившият ѝ съпруг е безследно изчезнал.
