Силно разложено тяло, намерено във вана, е идентифицирано като студента Даниел О'Хенеси. Той е бил видян за последно в бар, който е напуснал невредим след спречкване. Междувременно изникват нови данни за разследването на убийствата в хотела.
