Когато богат отшелник е открит мъртъв в отдалечено поле с един милион долара в брой, екипът започва разследване. По-късно Адам е отвлечен от Якудза и принуден да измъчва един от хората на Гейбриъл.
