Екипът започва разследване, когато дъщерята на морски тюлен от специалните части е отвлечена, докато той е на секретна мисия. Междувременно Дани трябва да открие 18,5 млн. Долара, които дължи на похитителите си.
