Когато мъж е открит полумъртъв на брега на Оаху, отрядът разкрива смъртоносен канал за роби, който използва незаконен рибарски кораб. Междувременно докато Дани е навън с децата си, някой открадва колата му и той се впуска в преследване.
