Екипът се обединява с агент от Калифорния, когато сериен подпалвач набелязва двойки в Оаху, а междувременно бившият съпруг насилник на Амбър я проследява по време на романтичната й почивка с Дани.