Две лица: 2-ра част
Емили е принудена да спре лекарството, докато Мартин търси истинската причина за болестта ѝ. Без лекарството симптомите на Турет се завръщат, разкривайки тайната, която толкова усилено е крила. Тя се страхува, че Оскар и хората около нея вече няма да я виждат по същия начин, особено след като бившата ѝ приятелка от училище Сара Майстер неочаквано се появява отново, напомняйки на Емили за трудните години, които се е надявала да остави зад гърба си.