Медицинският случай се фокусира върху двама братя, Винцент и Ленарт Ноймюлер. След самоубийството на баща им, Винцент поема отговорност за отглеждането на по-малкия си брат Ленарт, амбициозен диджей. Въпреки че братята изглеждат близки и подкрепящи, бремето на отговорността изтощава Винцент. Той се изтощава все повече и страда от това, което изглежда като паническа атака, докато помага на Мартин с компютърен проблем в практиката. Притеснен, д-р Мартин Грубер го убеждава да се подложи на медицински прегледи. Ленарт се опасява, че Винцент може да развива депресия, подобна на болестта, която е засегнала баща им.