Груберхоф отново става финансово стабилен, но емоционалната ситуация е сложна. Ане и Ханс работят добре заедно и споделят история за нещо, което ги свързва.