В болница "Сиатъл Грейс" пристига семейна двойка - приятели на Дерек и Адисън. Съпругата решава да предприеме крайна мярка, за да не се разболее от рак като други жени от семейството. Кристина и Бърк излизат на първата си, не особено успешна среща. Завеждащият хирургията Ричард Уебър предлага на Бейли да му стане докторант.
