Оуен и Теди трябва да се справят с изненадващото пристигане на Мегън Хънт, която не знае за отношенията им, а Катрин се готви за първата си операция на ветеран от войната, който не е готов емоционално за процедурата.
