Джаксън създава неудобна ситуация, когато кани новата си приятелка Вик на събитие, което според него е честването на годишнината на Ричард и Катрин, но разбира, че вечерята е организирана по друг повод. Ливай взима със себе си Нико, за да посети болен член на семейството.
