Мередит се опитва да научи повече за отношенията между Мари Сероун и майка ѝ. В същото време Джо кандидатства за стипендии в цялата страна, което изненадва Алекс, а Том помага на Ейприл да признае за проблема си с вярата.
