Оуен проявява интерес към пациент, когато научава, че тя може да е служила в армията, майката на Ейприл я посещава и се сближава с Джаксън, а Дерек планира семейна вечеря.