Герой, рискувал живота си, за да спаси непознат, паднал на релсите на метрото, колабира. Междувременно Хаус се опитва да избегне вечерята за рождения ден на Къди, тъй като ще присъства и властната ѝ майка.