Тийнейджър е приет в болницата с частична парализа. Екипът търси донор на костен мозък и открива семейна тайна. Хаус опитва да махне монитора от глезена си, за да гледа боксов мач. Жената на Тауб иска да напусне града с малката му дъщеря.