Тринадесет се присъединява отново към екипа. Мастърс, завършващ медицинско училище, може да го прекъсне, за да се подготви за кариера на хирург. Но преди това екипът трябва да диагностицира 16-годишно момиче, което припада точно преди да започне околосветското си плаване.