След като Хаус възстановява медицинското си разрешително, той отново заема поста на завеждащ отделението по диагностика. В това време в болницата е приет актьорът Ханк Хардуик, който страда от силна пулсираща болка в окото.
