Кандидатите са вече два отбора от по 5 мъже и 5 жени, състезаващи се да диагностицират и излекуват мъж, прикован към инвалидна количка. Междувременно, Хаус си прави експеримент върху себе си, за да види какво има в отвъдното, и Формън, в друга болница, се отнася към екипа си по начин, който много напомня на Хаус.
