Когато поема Емили, 6-годишно момиче с много проблеми, екипът работи с майка ѝ, също лекар. Майката и бащата на Емили са на различни мнения за лечението на дъщеря си. Екипът подозира, че проблемът е решимостта на майката да излекува детето си.
