Действието започва в Стокхолм през 1933 г., когато немският учен Вернер Хайзенберг е удостоен с Нобелова награда за физика. Един от най-драматичните моменти в поредицата е мисията за взривяването на тежката водна фабрика в норвежките планини през 1943 г.