Постоянното реване на Ема докарва Рейчъл до нервна криза, а извинението на Джоуи към Рос праща Рос в болницата. Чандлър се събужда, след като е заспал на фирмено събрание и разбира, че е прехвърлен на работа в Тулса.
