Джоуи пада, докато скача на леглото си и си счупва ръката. Моника се опитва да работи, за да не мисли за Ричард. Фийби бива следена от преследвача на Урсула... и започва да излиза с него. Чандлър търси любовни съвети от Рос и Рейчъл. Рос тайно му казва за метода "прегръщам и претъркулвам"  -така се освобождаваш от партньора ти, ако заспивате прегърнати. Чандлър го опитва, но накрая блъска Джанис на пода.