Рейчъл се ядосва, когато разбира, че Гавин е поканен на рождения ѝ ден. Рос се опитва да държи разгонения Джоуи далеч от новата бавачка на Ема - Моли. Фийби моли Майк да ѝ помогне в отглеждането на бебета плъхчета, които са се родили в кабинета ѝ.
