В града има стачка на боклукчиите и се трупат купчини от смет. Извършено е убийство и Монк вижда прекалено правдоподобни аспекти, което му звучи подозрително.