Даш и Вега осъзнават, че Вега е жертвата в последното видение на Даш и двамата се обединяват с човек, изиграл ключова роля в убийството на бащата на Вега преди много години. Междувременно Артър задълбава в спомените на своите събратя.