Блейк укрива информация от разузнаването, щом открива, че са попаднали на следа, а Артър взема нещата в свои ръце, за да ги спаси. Даш получава видение за политическо убийство, свързано с личния живот на Вега.
