Даш под прикритие за залавянето на жена, заподозряна в лично отмъщение срещу убийците на сестра си. Междувременно Агата задейства собствени планове.