Когато Джейк е помолен да разкрие къртицата в Чихара-Кай, той трябва да прецени рисковете на това да поиска услуга от Ишида в замяна. Саманта се опитва да се справи с проблема Мацуо. Сато получава съкрушителен урок по вярност.
