За всички създания – големи и малки - Сезон 3, епизод 6

Джеймс открива случай на туберкулоза, докато тества стадото на своя тъст. Възможно ли е това да е краят на фермата? Междувременно Тристан предлага брак, докато г-жа Хол се опитва да спаси изоставено куче. Внезапно Великобритания обявява положение на война.