Касъл и Бекет разследват убийството на жена, удавена във вана, пълна с моторно масло в крайпътен хотел.