Уиндъм Ърл взема под прицел конкурса „Мис Туин Пийкс“. Луси избира баща за бебето си. Лио е наказан, след като пуска на свобода майор Бригс. Купър разбира как може да се влезе в Черната ложа. Ани и Дейл поемат важен ангажимент.
