Джоунс атакува спящия Хари. Одри и Уийлър започват връзка. Гордън Коул се завръща и съобщава, че Уиндъм Ърл е работил с майор Бригс. Коул връща Купър във ФБР.
