Първата част от този специален двоен епизод представя разследване на убийството на енигматичен капитан, когато Хъмфри, Дуейн и Флорънс преследват своите заподозрени чак до Лондон.