Най-новият приятел на Си Джей, Сейди, се надява да впечатли Джеси Лий на аматьорска вечер в местния уестърн клуб с надеждата да спечели място в групата й. Междувременно, последната приятелка на Хоби, Бриджит, започва да се влюбва в Мич.
