Нед се влюбва в млада танцьорка, чието семейство крие тайна, а Мелинда трябва да разкрие каква е тайната, преди да е станало твърде късно.
