Мелинда е принудена да загърби тревогите си за Сам, когато духът на младо момиче се появява на неговата работа и заплашва Сам и останалото ѝ семейство.