Бърта се бори да се добере до гостуващ херцог. С помощта на Мариан Ейда продължава да се среща с г-н Форте. Пеги пътува до Алабама.
