В датския курорт Хвиде Санде млад сърфист е убит. Година по-късно двама полицаи се представят за семейство, за да разкрият убиеца.